水调歌头·燕分炳箕宿

赏析

shuǐ diào gē tóu
水调歌头

yàn fēn bǐng jī sù, lǔ yě zhào kuí xīng.
燕分炳箕宿，鲁野照奎星。
tiān kāi yuè dú, chǔ ruì zhòng jiàn tǔ shū lín.
天开岳渎，储瑞重见吐书麟。
rén dào lán tíng shēng xiè, wǒ xiàn zhú lín dé ruǎn, zhōng yè fèi huān shēng.
人道兰庭生谢，我羡竹林得阮，中夜沸欢声。
qí chēng fú bǎi yào, tóng hào mài zhōng jūn.
奇称符百药，童号迈终军。
zī bǐng hòu, gǔ gé yì, qì shén qīng.
姿禀厚，骨骼异，气神清。
hǎo bǎ yī jīng wèi jiào, qiè mò chà yíng jīn.
好把一经为教，切莫诧籝金。
jī wèng huà tú xiū zhǎn, duì rì yǒu yán kě tīng, cái dà děng zhuāng chūn.
击瓮画图休展，对日有言可听，材大等庄椿。
nián yù lín zhì xué, shàng guó zǎo chōng bīn.
年欲临志学，上国早充宾。

译文注释

《水调歌头·燕分炳箕宿》的诗词大意

燕国的分野鲜明箕宿，鲁国山野照亮奎宿星。
天开岳渎，储备瑞又见到麒麟吐信。
人道兰庭生道歉，我羡慕竹林得到阮，半夜开欢呼声。
奇称符百药，儿童号迈终军。
姿禀优厚，骨骼异常，精、气、神清。
喜欢把一经为教育，切不要惊讶籝金。
击瓮图画休展，他回答说有话可以听，材料大等庄椿。
年要面临立志学习，上国早充当主宾。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考