高阳台（落梅）

作者介绍

李莱老（约公元1260年前后在世），字周隐（词综作字逛翁。此从绝妙好词），号秋崖，里居及生卒年均不详，约宋理宗景定初前后在世。他大约是李彭老的兄弟。亦工词，与周密时相唱酬。咸淳六年（公元1270年）知严州。词与李彭老合为《龟溪二隐集》。 >>查看作者详细介绍

赏析

gāo yáng tái luò méi
高阳台（落梅）

mén yǎn xiāng cán, píng yáo mèng lěng, zhū diàn sǎn zhuì fāng chén.
门掩香残，屏摇梦冷，珠钿糁缀芳尘。
lín shuǐ qiān huā, liú lái yí shì xíng yún.
临水搴花，流来疑是行云。
xiǎn shāo kōng guà qī liáng yuè, xiǎng hè guī yóu yuàn huáng hūn.
藓梢空挂凄凉月，想鹤归、犹怨黄昏。
àn xiāo níng.
黯消凝。
rén lǎo tiān yá, yàn yǐng shěn shěn.
人老天涯，雁影沈沈。
duàn cháng bù zài tīng héng dí, zài jiāng gāo jiě pèi, yì yù fēi qióng.
断肠不在听横笛，在江皋解佩，翳玉飞琼。
yān shī huāng cūn, bèi chūn wú xiàn chóu shēn.
烟湿荒村，背春无限愁深。
yíng fēng diǎn diǎn piāo hán fěn, chàng qiū niáng yàn xiù tí hén.
迎风点点飘寒粉，怅秋娘、燕袖啼痕。
gèng guān qíng.
更关情。
qīng zǐ xuán zhī, lǜ shù chéng yīn.
青子悬枝，绿树成阴。

译文注释

《高阳台（落梅）》的诗词大意

门掩香残，屏摇梦冷，珠宝首饰糁点缀美好时光。
临水拔取花，流来可能是在说。
藓梢空中挂着凄凉月，想鹤归、还是怨恨黄昏。
黯淡消凝。
人老天涯，雁影沉沉。
断肠不在听横笛，在江边解下，遮蔽玉飞琼。
烟湿荒村，背春无限愁深。
迎风点点飘寒粉，惆怅貌美、燕袖啼痕。
更关情。
卫青的儿子悬在枝，绿树成阴。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考