周颂·敬之

作者介绍

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 >>查看作者详细介绍

赏析

zhōu sòng
周颂

jìng zhī jìng zhī, tiān wéi xiǎn sī, mìng bù yì zāi.
敬之敬之，天维显思，命不易哉。
wú yuē gāo gāo zài shàng, zhì jiàng jué shì, rì jiān zài zī.
无曰高高在上，陟降厥士，日监在兹。
wéi yǔ xiǎo zi, bù cōng jìng zhǐ.
维予小子，不聪敬止。
rì jiù yuè jiāng, xué yǒu jī xī yú guāng míng.
日就月将，学有缉熙于光明。
fú shí zī jiān, shì wǒ xiǎn dé xíng.
佛时仔肩，示我显德行。

译文注释

《周颂·敬之》的诗词大意

我的尊敬的，上天显示思考，命令不容易啊。
没有说高高在上，升降其士，太阳在这。
是我小儿子，不聪明地制止。
日积月累，学校有光明在光明。
佛时仔肩，给我显赫的德行。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考