匏有苦叶

作者介绍

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 >>查看作者详细介绍

赏析

páo yǒu kǔ yè
匏有苦叶

páo yǒu kǔ yè, jì yǒu shēn shè.
匏有苦叶，济有深涉。
shēn zé lì, qiǎn zé jiē.
深则厉，浅则揭。
yǒu mí jì yíng, yǒu yǎo zhì míng.
有瀰济盈，有鷕雉鸣。
jì yíng bù rú guǐ, zhì míng qiú qí mǔ.
济盈不濡轨，雉鸣求其牡。
yōng yōng míng yàn, xù rì shǐ dàn.
雍雍鸣雁，旭日始旦。
shì rú guī qī, dài bīng wèi pàn.
士如归妻，迨冰未泮。
zhāo zhāo zhōu zǐ, rén shè áng fǒu.
招招舟子，人涉卬否。
rén shè áng fǒu, áng xū wǒ yǒu.
人涉卬否，卬须我友。

译文注释

《匏有苦叶》的诗词大意

葫芦有叶叶味苦，济水深深也能渡。
深则激励，水浅提衣淌着过。
有更过盈，雌野鸡叫声咯咯。
济盈不濡轨，野鸡鸣叫为求偶。
雍雍鸣雁，东方天明日初升。
士如归的妻子，趁冰未化先过河。
招招船夫，别人过河我不过。
人涉昂吗，要等好友来找我。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考