极相思

作者介绍

蔡伸（1088—1156）字伸道，号友古居士，莆田（今属福建）人，蔡襄孙。政和五年（1115）进士。宣和年间，出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大元帅幕府，伸间道谒军门，留置幕府。南渡后，通判真州，除知滁州。秦桧当国，以赵鼎党被罢，主管台州崇道观。绍兴九年（1139），起知徐州，改知德安府。后为浙东安抚司参谋官，提举崇道观。绍兴二十六年卒，年六十九。《宋史翼》有传。伸少有文名，擅书法，得祖襄笔意。工词，与向子諲同官彭城漕属，屡有酬赠。有《友古居士词》一卷。 存词175首。 >>查看作者详细介绍

赏析

jí xiāng sī
极相思

xiāng sī qíng wèi kān shāng.
相思情味堪伤。
shuí yǔ huà zhōng cháng.
谁与话衷肠。
míng cháo jiàn yě, táo huā rén miàn, bì xiǎn huí láng.
明朝见也，桃花人面，碧藓回廊。
bié hòu xiāng féng wéi yǒu mèng, mèng huí shí zhǎn zhuǎn sī liang.
别后相逢唯有梦，梦回时、展转思量。
bù rú zǎo shuì, jīn xiāo hún mèng, xiān dào yī xíng.
不如早睡，今宵魂梦，先到伊行。

译文注释

《极相思》的诗词大意

相思情味道堪伤。
跟谁倾诉感情肠。
明天见吧，桃花人面，碧藓回廊。
分手以后相逢只有梦，梦回时、展转思量。
不如早点睡，今天晚上在梦，先到伊行。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考