将别巫峡，赠南卿兄瀼西果园四十亩

作者介绍

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。 >>查看作者详细介绍

赏析

jiāng bié wū xiá, zèng nán qīng xiōng ráng xī guǒ yuán sì shí mǔ
将别巫峡，赠南卿兄瀼西果园四十亩

tái zhú sù suǒ hǎo, píng péng wú dìng jū.
苔竹素所好，萍蓬无定居。
yuǎn yóu zhǎng ér zi, jǐ dì bié lín lú.
远游长儿子，几地别林庐。
zá ruǐ hóng xiāng duì, tā shí jǐn bù rú.
杂蕊红相对，他时锦不如。
jù zhōu jiāng chū xiá, xún pǔ niàn xié chú.
具舟将出峡，巡圃念携锄。
zhēng yuè xuān yīng mò, zī chén fàng yì chū.
正月喧莺末，兹辰放鹢初。
xuě lí méi kě zhé, fēng xiè liǔ wēi shū.
雪篱梅可折，风榭柳微舒。
tuō zèng qīng jiā yǒu, yīn gē yě xìng shū.
托赠卿家有，因歌野兴疏。
cán shēng dòu jiāng hàn, hé chǔ xiá qiáo yú.
残生逗江汉，何处狎樵渔。

译文注释

《将别巫峡，赠南卿兄瀼西果园四十亩》的诗词大意

苔竹平时喜欢，萍蓬没有固定的住所。
远游长儿子，几地别林屋。
杂蕊红相对，他当时锦不如。
备船将走出峡谷，巡视圃念带着锄头。
正月喧莺末，此时放只鹢鸟开始。
雪篱笆梅可折，风榭柳微舒。
托送你家有，接着唱野兴疏。
害生在江汉，什么地方砍柴捕鱼游戏。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考