水调歌头（江淮一览）

作者介绍

吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。 >>查看作者详细介绍

赏析

shuǐ diào gē tóu jiāng huái yī lǎn
水调歌头（江淮一览）

xūn yè jìng hé xǔ, rì rì yǐ wēi lóu.
勋业竟何许，日日倚危楼。
tiān fēng chuī dòng jīn xiù, shēn shì yī qīng ōu.
天风吹动襟袖，身世一轻鸥。
shān jì yún shōu yún hé, shā jì zhōu lái zhōu qù, yě yì yǐ xiān qiū.
山际云收云合，沙际舟来舟去，野意已先秋。
hěn shí chī wán shén, bù xǐng gǔ jīn chóu.
很石痴顽甚，不省古今愁。
xī bīng qiáng, hán jiàn zhěng, shuō xú zhōu.
郗兵强，韩舰整，说徐州。
dàn lián wú shuāi jiǔ yǐ, cǐ shì kǒng yōu yōu.
但怜吾衰久矣，此事恐悠悠。
yù pò zhū gōng lěi kuài, qiě qiàn yī bēi jiāo lèi, xiū yào wèn gèng chóu.
欲破诸公磊块，且倩一杯浇酹，休要问更筹。
xīng dǒu lán gān jiǎo, shǒu zhāi mò jīng bù.
星斗阑干角，手摘莫惊不。

译文注释

《水调歌头（江淮一览）》的诗词大意

大业最终会同意，天天在高楼上。
天风吹运动领袖，一生一个轻鸥。
山际云收云合，沙际船来船离开，野意已秋。
凶狠石痴顽很，不省古今愁。
郗强大，韩国战舰整，对徐州。
只是可怜我已经很久了，这件事恐怕悠悠。
想击败你们垒块，而且请一杯浇洒，不要问再筹。
星斗阑干角，手摘不惊不。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考