满江红 卢沟桥

作者介绍

（350—418）东晋南阳人，居柴桑，字莱民。学兼华梵，尤善属文。性孝友。州举秀才，南中郎府功曹，征拜散骑常侍，俱不就。入庐山，依慧远。后端坐而逝。 >>查看作者详细介绍

赏析

mǎn jiāng hóng lú gōu qiáo
满江红 卢沟桥

bàn shì gān máng, màn zǒu biàn yàn nán dài běi.
半世乾忙，漫走遍、燕南代北。
fán jǐ dù mǎ tí píng tà, wò hóng qiān chǐ.
凡几度、马蹄平踏，卧虹千尺。
yǎn dǐ guān hé réng shì jiù, bìn biān suì yuè hái fēi xī.
眼底关河仍似旧，鬓边岁月还非昔。
bìng lán gān wéi yǒu shí suān ní, céng xiāng shí.
并阑干、惟有石狻猊，曾相识。
qiáo xià shuǐ, dōng liú jí.
桥下水，东流急。
qiáo shàng kè fēn rú zhī.
桥上客纷如织。
bǎ yīng xióng lǎo jǐn, yǒu shéi zhī dé.
把英雄老尽，有谁知得。
jīn dòu wèi xuán sū jì yìn, lǜ tái kōng zì xiàng rú bǐ.
金斗未悬苏季印，绿苔空渍相如笔。
yòu píng míng chōng yǔ rù jīng mén, qíng hé jí.
又平明、冲雨入京门，情何极。

译文注释

《满江红 卢沟桥》的诗词大意

半辈子干忙，漫走遍、燕南代北。
一共几度、马蹄平踏，在彩虹千尺。
眼底关河仍然像过去，鬓边岁月还不是过去。
和栏杆、只有石狮子，曾相识。
桥下的水，束流急。
桥贵宾纷纷川流不息。
把英雄老尽，有谁知道能。
金斗没有悬苏季印，绿苔空泡相如笔。
又亮、冲雨水进入京城门，情何极。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考