鸟鹊歌

作者介绍

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 >>查看作者详细介绍

赏析

niǎo què gē
鸟鹊歌

yǎng fēi niǎo xī wū yuān.
仰飞鸟兮乌鸢。
líng xuán xū xī hào piān piān.
凌玄虚兮号翩翩。
jí zhōu zhǔ xī yōu zì.
集洲渚兮优恣。
zhuó xiā jiǎo hé xī yún jiān.
啄虾矫翮兮云间。
rèn jué xìng xī wǎng huán.
任厥性兮往还。
qiè wú zuì xī fù dì.
妾无罪兮负地。
yǒu hé gū xī qiǎn tiān.
有何辜兮谴天。
fān fān dú xī xī wǎng.
帆帆独兮西往。
shú zhī fǎn xī hé nián.
孰知返兮何年。
xīn chuò chuò xī ruò gē.
心惙惙兮若割。
lèi xuàn xuàn xī shuāng xuán.
泪泫泫兮双悬。
bǐ fēi niǎo xī yuān niǎo.
彼飞鸟兮鸢鸟。
yǐ huí xiáng xī xī sū.
已回翔兮翕苏。
xīn zài zhuān xī sù xiā.
心在专兮素虾。
hé jū shí xī jiāng hú.
何居食兮江湖。
huái fù xiáng xī yóu yáng.
徊复翔兮游颺。
qù fù fǎn xī yú hū.
去复返兮于乎。
shǐ shì jūn xī qù jiā.
始事君兮去家。
zhōng wǒ mìng xī jūn dōu.
终我命兮君都。
zhōng lái yù xī hé gū.
终来遇兮何辜。
lí wǒ guó xī qù wú.
离我国兮去吴。
qī yī hè xī wèi bì.
妻衣褐兮为婢。
fū qù miǎn xī wèi nú.
夫去冕兮为奴。
suì yáo yáo xī nán jí.
岁遥遥兮难极。
yuān bēi tòng xī xīn cè.
冤悲痛兮心恻。
cháng qiān jié xī fú yīng.
肠千结兮服膺。
yú hū āi xī wàng shí.
于乎哀兮忘食。
yuàn wǒ shēn xī rú niǎo.
愿我身兮如鸟。
shēn áo xiáng xī jiǎo yì.
身翱翔兮矫翼。
qù wǒ guó xī xīn yáo.
去我国兮心摇。
qíng fèn wǎn xī shuí shí.
情愤惋兮谁识。

译文注释

《鸟鹊歌》的诗词大意

仰飞鸟兮乌鸢。
凌玄虚啊号翩翩。
集沙洲啊恣肆悠闲。
啄食小虾展翅兮云间。
任其性格兮往还。
妾无罪兮负地。
有何辜兮谴天。帆帆独自啊往西去。
谁知道返兮何年。
心中凄凄惨惨啊如果割。
泪泫泫兮双悬。
那飞翔的鸟儿啊鸢鸟。
已经盘旋啊翎苏。
心思专门啊素虾。
什么在吃啊江湖。
徘徊又翱翔在颺。
离开又返回啊对吧。
开始侍奉君王啊离开家。
结束我命啊你都。
终遇啊什么罪来。
离我们离开吴国啊。
妻子穿着粗布衣服啊，是她。
丈夫离开为奴礼服啊。
岁遥遥兮难极。
冤屈悲痛啊，心中忧伤。
肠千结啊胸中。
在可悲啊忘了吃饭。
希望我的身体啊像鸟。
身体翱翔啊矫翼。
离开我的祖国啊，心中动摇。
群情激愤啊谁知道。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考