玉蝴蝶·晚雨未摧宫树

作者介绍

史达祖1163～1220？年，字邦卿，号梅溪，汴（河南开封）人。一生未中第，早年任过幕僚。韩侂胄当国时，他是最亲信的堂吏，负责撰拟文书。韩败，史牵连受黥刑，死于贫困中。史达祖的词以咏物为长，其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金，这一部分的北行词，充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首。 >>查看作者详细介绍

赏析

yù hú dié
玉蝴蝶

wǎn yǔ wèi cuī gōng shù, kě lián xián yè, yóu bào liáng chán.
晚雨未摧宫树，可怜闲叶，犹抱凉蝉。
duǎn jǐng guī qiū, yín sī yòu jiē chóu biān.
短景归秋，吟思又接愁边。
lòu chū zhǎng mèng hún nán jìn, rén jiàn lǎo fēng yuè jù hán.
漏初长、梦魂难禁，人渐老、风月俱寒。
xiǎng yōu huān.
想幽欢。
tǔ huā tíng zhòu, chóng wǎng lán gān.
土花庭甃，虫网阑干。
wú duān.
无端。
tí gū jiǎo yè, hèn suí tuán shàn, kǔ jìn qiū lián.
啼蛄搅夜，恨随团扇，苦近秋莲。
yī dí dāng lóu, xiè niáng xuán lèi lì fēng qián.
一笛当楼，谢娘悬泪立风前。
gù yuán wǎn qiǎng liú shī jiǔ, xīn yàn yuǎn bù zhì hán xuān.
故园晚、强留诗酒，新雁远、不致寒暄。
gé cāng yān.
隔苍烟。
chǔ xiāng luó xiù, shuí bàn chán juān.
楚香罗袖，谁伴婵娟。

译文注释

《玉蝴蝶·晚雨未摧宫树》的诗词大意

晚雨没有摧毁宫树，可怜闲叶，就像抱着凉蝉。
短量归秋，吟思又接愁边。
漏初长、梦魂难禁，人渐老、风月都寒。
想幽欢。
土花庭砌，虫网栏杆。
无端。
哭蛄搅拌夜，可惜随着团扇，秋莲很近。
一笛在楼上，谢娘悬泪站在风前。
故园晚、强留下诗酒，新雁远、不致问候。
隔苍烟。
楚香罗袖，谁伴婵娟。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考