醉落托（同前）

作者介绍

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。 >>查看作者详细介绍

赏析

zuì luò tuō tóng qián
醉落托（同前）

shuāng lín biàn lǜ.
霜林变绿。
huà lián guì zǐ pái xiāng sù.
画帘桂子排香粟。
yī shēng tán bǎn jīng fēi wù.
一声檀板惊飞鹜。
xián guǎn lóu gāo, shuí zài lán gān qū.
弦管楼高，谁在阑干曲。
rén shēng yī xiào nán xiāng shǔ.
人生一笑难相属。
mǎn táng hé bì duī jīn yù.
满堂何必堆金玉。
dàn qiú shēn jiàn ér sūn fú.
但求身健儿孙福。
hè fà nián nián, tóng fàn qīng zūn jú.
鹤发年年，同泛清尊菊。

译文注释

《醉落托（同前）》的诗词大意

霜林变绿。
画帘桂子排香米饭。
一声檀板惊飞鸭。
弦管楼高，谁在栏杆曲。
人生一笑难相连。
满堂何必堆金玉。
只要求身体健康儿孙福。
鹤发年年，同泛清尊菊。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考