舞曲歌辞·公莫舞歌

作者介绍

李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才，长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。 >>查看作者详细介绍

赏析

wǔ qǔ gē cí gōng mò wǔ gē
舞曲歌辞·公莫舞歌

fāng huā gǔ chǔ pái jiǔ yíng, cì bào lín xuè shèng yín yīng.
方花古础排九楹，刺豹淋血盛银罂。
huá yán gǔ chuī wú tóng zhú,
华筵鼓吹无桐竹，
cháng dāo zhí lì gē míng zhēng.
长刀直立割鸣筝。
héng méi cū jǐn shēng hóng wěi, rì zhì jǐn yān wáng wèi zuì.
横楣粗锦生红纬，日炙锦嫣王未醉。
yāo xià sān kàn bǎo jué guāng, xiàng zhuāng diào shuò lán qián qǐ.
腰下三看宝玦光，项庄掉箾拦前起。
cái guān xiǎo chén gōng mò wǔ,
材官小臣公莫舞，
zuò shàng zhēn rén chì lóng zǐ.
座上真人赤龙子。
máng dàng yún ruì bào tiān huí, xián yáng wáng qì qīng rú shuǐ.
芒砀云瑞抱天回，咸阳王气清如水。
tiě shū tiě jiàn zhòng shù guān, dà qí wǔ zhàng zhuàng shuāng huán.
铁枢铁楗重束关，大旗五丈撞双环。
hàn wáng jīn rì xū qín yìn,
汉王今日须秦印，
jué bìn kū cháng chén bù lùn.
绝膑刳肠臣不论。

译文注释

《舞曲歌辞·公莫舞歌》的诗词大意

当花古础排九间，刺豹淋血盛银罂。
华筵鼓吹没有桐竹，
长刀直立割叫筝。
横梁齐粗生红纬锦，太阳烤锦韩嫣王没有喝醉了。
腰下三看宝块光，项庄就筋拦前起。
材官小臣公莫舞，
座位上真人赤龙子。
芒场云瑞抱天回，咸阳王气清如水。
铁枢铁栏重束关，大旗五丈撞击双环。
汉王今天需要秦印，
绝孙膑开膛破肚我不管。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考