游赤石进帆海

作者介绍

谢灵运（385年－433年），东晋陈郡阳夏（今河南太康）人，出生在会稽始宁（今浙江上虞），原为陈郡谢氏士族。东晋名将谢玄之孙，小名“客”，人称谢客。又以袭封康乐公，称谢康公、谢康乐。著名山水诗人，主要创作活动在刘宋时代，中国文学史上山水诗派的开创者。由谢灵运始，山水诗乃成中国文学史上的一大流派，最著名的是《山居赋》，也是见诸史册的第一位大旅行家。谢灵运还兼通史学，工于书法，翻译佛经，曾奉诏撰《晋书》。《隋书·经籍志》、《晋书》录有《谢灵运集》等14种。 >>查看作者详细介绍

赏析

yóu chì shí jìn fān hǎi
游赤石进帆海

shǒu xià yóu qīng hé, fāng cǎo yì wèi xiē.
首夏犹清和，芳草亦未歇。
shuǐ sù yān chén mù, yīn xiá lǚ xìng méi.
水宿淹晨暮，阴霞屡兴没。
zhōu lǎn juàn yíng ruán, kuàng nǎi líng qióng fā.
周览倦瀛壖，况乃陵穷发。
chuān hòu shí ān liú, tiān wú jìng bù fā.
川后时安流，天吴静不发。
yáng fān cǎi shí huá, guà xí shí hǎi yuè.
扬帆采石华，挂席拾海月。
míng zhǎng wú duān ní, xū zhōu yǒu chāo yuè.
溟涨无端倪，虚舟有超越。
zhòng lián qīng qí zǔ, zi móu juàn wèi quē.
仲连轻齐组，子牟眷魏阙。
jīn míng dào bù zú, shì jǐ wù kě hū.
矜名道不足，适己物可忽。
qǐng fù rèn gōng yán, zhōng rán xiè tiān fá.
请附任公言，终然谢天伐。

译文注释

《游赤石进帆海》的诗词大意

首先夏天还是清和，芳草也不会消失。
水过夜停留早晚，阴霞不断消失。
周览疲倦瀛岸上，更何况是我穷发。
川后时怎么流，天吴静不发。
扬帆采石华，扬帆沿海月亮。
溟上涨没有头绪，太空船有超越。
鲁仲连轻齐组，儿子牟眷朝廷。
顾惜名声道不值得，适己物可以忽略。
请附随你说，最终然而道歉天伐。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考