晚望江南

作者介绍

宋成都双流人，字信可，晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年，以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧，绝不与通，家居十八年。性嗜水竹。工诗，与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。 >>查看作者详细介绍

赏析

wǎn wàng jiāng nán
晚望江南

yě huō cháng jiāng wài, rén jiā gè zì cūn.
野豁长江外，人家各自村。
shuǐ guāng qiū zhàn shù, yún sè wǎn fēng mén.
水光秋蘸树，云色晚封门。
yǐn tiào pín sāo shǒu, xíng yín zhǐ duàn hún.
引眺频搔首，行吟只断魂。
kě lián xīn yuè shàng, yān ǎi yòu hūn hūn.
可怜新月上，烟霭又昏昏。

译文注释

《晚望江南》的诗词大意

野豁长江外，人家各自然村。
水光秋蘸树，云色晚封门。
放眼眺望频频搔首弄姿，行吟只断魂。
可爱新月上，烟雾又昏昏。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考