满庭芳（寄叶蔚宗）

作者介绍

吴儆（jǐng）（1125～1183）字益恭，原名备，字恭父，休宁（今属安徽）人。与兄吴俯讲学授徒，合称“江东二吴”。高宗绍兴二十七年（1157）进士，调鄞县尉。孝宗乾道二年（1166）知安仁县。淳熙元年（1174），通判邕州。淳熙五年（1178），迁知州兼广南西路安抚都监。以亲老奉祠。淳熙七年（1180），起知泰州，寻复奉祠。淳熙十年（1183）卒，年五十九，谥文肃。张栻称他“忠义果断，缓急可仗。” >>查看作者详细介绍

赏析

mǎn tíng fāng jì yè wèi zōng
满庭芳（寄叶蔚宗）

sù yǔ zī lán, qīng fēng zhǎn liǔ, xīn lái suí chǔ hé róng.
宿雨滋兰，轻风飐柳，新来随处和融。
yōu lán qū jìng, huā qì qiǎo xiāng tōng.
幽兰曲径，花气巧相通。
yàn zi cái fēi yòu yǔ, dài qín ní shí diǎn fāng cóng.
燕子才飞又语，带芹泥、时点芳丛。
wēi zhōng jiǔ, rì zhǎng shuì qǐ, xīn shì zài méi fēng.
微中酒，日长睡起，心事在眉峰。
nián nián, chūn hǎo chù, lián biāo dàng jiǎng, shí cuì ruá hóng.
年年，春好处，联镳荡桨，拾翠挼红。
rèn jīn diāo zuì tuō, bù fàng bēi kōng.
任金貂醉脱，不放杯空。
shuí xìn fēng liú yī bié, dāng shí shì yǐ zhú fēi hóng.
谁信风流一别，当时事、已逐飞鸿。
yún shān wǎn, lán gān bà yǐ, yān sì qǐ shū zhōng.
云山晚，阑干罢倚，烟寺起疏钟。

译文注释

《满庭芳（寄叶蔚宗）》的诗词大意

宿雨滋兰，微风之柳，新来随处和融。
幽兰曲折的小路，花气相沟通技巧。
燕子才能飞又对，带芹泥、时间点香丛。
微中酒，日长睡起，心事在眉峰。
年年，春季好处，联镳荡桨，拾翠搓红。
任金貂醉掉，不放杯空。
谁相信风流一别，当时事情、已经被飞鸿。
说山晚，靠着栏杆罢，烟寺起疏钟。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考