苏幕遮 ＊县晏公惠面

作者介绍

凤翔扶风人，徙居登州宁海，字元宝，号丹阳子。初名从义，字宜甫。海陵王贞元间进士。世宗大定中遇重阳子王哲，从其学道术，与妻孙不二同时出家。后游莱阳，入游仙宫。相传妻孙氏与钰先后仙去。赐号丹阳顺化真人、抱一无为真人、抱一无为普化真君等。 >>查看作者详细介绍

赏析

sū mù zhē xiàn yàn gōng huì miàn
苏幕遮 ＊县晏公惠面

yàn xiān shēng, huì wǒ miàn.
晏先生，惠我面。
qīn zuò páo rén, miào shǒu hé ruǎn.
亲做庖人，妙手＊和软。
xì xì cuō lái chéng yù xiàn.
细细搓来成玉线。
zhì zài guō zhōng, shuǐ huǒ tóng pēng liàn.
致在锅中，水火同烹炼。
jué xīn xiāng, chéng měi shàn.
觉馨香，成美膳。
sì gè píng fēn, gè gè wú shēn qiǎn.
四个平分，各各无深浅。
yù yào chōng jī xū jiǔ zhuàn.
欲要充饥须九转。
bǎo hòu yún yóu, chǔ chù xíng fāng biàn.
饱后云游，处处行方便。

译文注释

《苏幕遮 ＊县晏公惠面》的诗词大意

晏先生，我脸上。
亲手做厨师，妙手＊和软。
仔细搓来成玉线。
导致在锅中，水和火同煮炼。
觉芳香，成美食。
四个平分，每个人都没有深浅。
想要充饥需要九转。
吃饱后漫游，处处行方便。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考