花心动 黄伯阳岁晚见梅，适遇旧赋以赠别，

作者介绍

邵亨贞(1309～1401) 元代文学家。字□孺，号清溪。云间（今上海松江）人。曾任松江训导。邵亨贞生当元、明之际，入明后生活近30年。终于儒官，足迹不出乡里。著有《野处集》4卷、《蚁术诗选》1卷、《蚁术词选》4卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

huā xīn dòng huáng bó yáng suì wǎn jiàn méi, shì yù jiù fù yǐ zèng bié,
花心动 黄伯阳岁晚见梅，适遇旧赋以赠别，

dōng gé hé láng, jì dāng shí, céng shǎng jiù jiā hóng è.
东阁何郎，记当时，曾赏旧家红萼。
cǎi bǐ fù shī, lǜ fā zān huā, duō shǎo shào nián xíng lè.
彩笔赋诗，绿发簪花，多少少年行乐。
zì cóng jīng jué yáng zhōu mèng, fāng xīn shì děng xián wàng què.
自从惊觉扬州梦，芳心事、等闲忘却。
duàn hún chù, yuè míng jiāng shàng, lù mí tiān jiǎo.
断魂处，月明江上，路迷天角。
lǎo qù cái qíng dùn báo.
老去才情顿薄。
nài kè lǐ xiāng féng, gòng shāng piāo bó.
柰客里相逢，共伤漂泊。
xǐ jǐn yàn zhuāng, liú dé yí diàn, shàng yǒu àn xiāng rú zuó.
洗尽艳妆，留得遗钿，尚有暗香如昨。
suì hán tiān yuǎn lí bēi duǎn, cōng cōng qù gū huái nán tuō.
岁寒天远离杯短，匆匆去、孤怀难托。
xiàng huā dào, chūn lái wèi yīng wù yuē
向花道，春来未应误约

译文注释

《花心动 黄伯阳岁晚见梅，适遇旧赋以赠别，》的诗词大意

东阁什么郎，记得当时，曾对旧家红萼。
彩色笔作诗，绿发簪花，多少年轻流行音乐。
从梦中惊醒扬州，芳心事、等闲忘了。
断灵魂处，明月江上，路迷天角。
老去才情顿薄。
怎么客里相逢，共同伤害漂泊。
洗尽浓妆艳抹，留得给首饰，还有淡淡的香气如昨天。
寒冬天远离杯短，匆匆忙忙去、我心中难以托。
向花道，春来不应误约* 此部分翻译来自AI，仅供参考