蓦山溪（怨别）

作者介绍

中国南宋画家。生于庆元五年（1199），卒于景定五年（1264），一说卒于咸淳三年（1267）。字子固，号彝斋；宋宗室，为宋太祖十一世孙，汉族，海盐广陈（今嘉兴平湖广陈）人。曾任湖州掾、转运司幕、诸暨知县、提辖左帑。工诗善文，家富收藏，擅梅、兰、竹、石，尤精白描水仙；其画多用水墨，用笔劲利流畅，淡墨微染，风格秀雅，深得文人推崇。有书法墨迹《自书诗卷》，绘画《墨兰图》、《墨水仙图》、《岁寒三友图》等传世，著《彝斋文编》4卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

mò shān xī yuàn bié
蓦山溪（怨别）

táo huā yǔ dòng, cè cè qīng hán xiǎo.
桃花雨动，测测轻寒小。
qū kǎn miàn wēi lán, duì dōng fēng shāng chūn huái bào.
曲槛面危阑，对东风、伤春怀抱。
jiǔ biān xīn shì, huā xià jiù xián qíng, liú nián dù, fāng chén yǎo, ào nǎo rén kōng lǎo.
酒边心事，花下旧闲情，流年度，芳尘杳，懊恼人空老。
fěn hóng tí zì, jì yú fēn míng dào.
粉红题字，寄与分明道。
xiāo xī yàn guī shí, niǎn róu yīn lián tiān fāng cǎo.
消息燕归时，辗柔茵、连天芳草。
suǒ chuāng gū yǐng, yè bo zhú huā míng, qīng lòu duàn, yuè méng lóng, guà zài méi shāo niǎo.
琐窗孤影，夜卜烛花明，清漏断，月朦胧，挂在梅梢袅。

译文注释

《蓦山溪（怨别）》的诗词大意

桃花雨动，测测轻寒小。
曲槛面危阑，对东风、伤春怀抱。
酒边心事，花下旧有趣的事情，流年度，芳尘杳，懊恼人空老。
粉红题字，寄给分别阐明。
消息后回家的时候，辗柔茵、芳草连天。
琐窗孤单的影子，夜晚占卜蜡烛花第二，清漏断，月朦胧，挂在梅梢袅。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考