菩萨蛮（同僚友泛舟作）

作者介绍

［约公元一二二四年前后在世］字承禧，临江人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定间进士。官楚、越间。其他事迹不可考。 >>查看作者详细介绍

赏析

pú sà mán tóng liáo yǒu fàn zhōu zuò
菩萨蛮（同僚友泛舟作）

quán jiāng sān yù chāng yáng jié.
泉江三遇昌阳节。
zhào gē hái xiàng zhōng liú fā.
棹歌还向中流发。
jí jiǎng gèng qīng rào qīng ráo.
急桨更轻绕轻桡。
kàn shuí duó de biāo.
看谁夺得标。
míng nián guī zǐ gàn.
明年归紫淦。
shàng yì zhōu tóng fàn.
尚忆舟同泛。
yīng yǒu jiù shuāng huán, néng ōu pú sà mán.
应有旧双鬟，能讴菩萨蛮。

译文注释

《菩萨蛮（同僚友泛舟作）》的诗词大意

泉江三遇到昌阳节。
棹歌还向中央发。
急桨更轻绕轻轻弯曲。
看谁抢到标。
明年回归紫淦。
还记得船一同泛舟。
应该有旧双鬟，能唱菩萨蛮。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考