水调歌头·呈汉阳使君

作者介绍

王以宁(约1090年--1146年)：字周士，生于湘潭(今属湖南)，是两宋之际的爱国词人。他曾为国奔波，靖康初年征天下兵，只身一人从鼎州借来援兵，解了太原围。 >>查看作者详细介绍

赏析

shuǐ diào gē tóu chéng hàn yáng shǐ jūn
水调歌头·呈汉阳使君

dà bié wǒ zhī yǒu, tū wù qǐ xī zhōu.
大别我知友，突兀起西州。
shí nián zhòng jiàn, yī jiù xiù sè zhào qīng móu.
十年重见，依旧秀色照清眸。
cháng jì jié kuáng kè, yāo wǒ dēng lóu xuě jì, zhàng cè yōng yáng qiú.
常记鲒狂客，邀我登楼雪霁，杖策拥羊裘。
shān tǔ yuè qiān rèn, cán yè shuǐ míng lóu.
山吐月千仞，残夜水明楼。
huáng liáng mèng, wèi jué zhěn, jǐ jīng qiū.
黄粱梦，未觉枕，几经秋。
yǔ jūn xiè hòu, xiāng zhú fēi bù bì shān tóu.
与君邂逅，相逐飞步碧山头。
jǔ jiǔ yī shāng jīn gǔ, tàn xī yīng xióng gǔ lěng, qīng lèi bù néng shōu.
举酒一觞今古，叹息英雄骨冷，清泪不能收。
yīng wǔ gèng shuí fù, yí hèn mǎn fāng zhōu.
鹦鹉更谁赋，遗恨满芳州。

译文注释

《水调歌头·呈汉阳使君》的诗词大意

大别山我知道朋友，突兀起西州。
十年重新出现，依旧秀色照清眸。
常记鲒狂客人，邀请我登上城楼雪晴，拄着手杖拥有羊裘。
山吐月千仞，残夜水明楼。
黄粱梦，没有发现枕头，几乎过了秋天。
与你邂逅，相逐飞步绿色山头。
举起一杯酒一杯古今，叹息英雄骨冷，清泪不能收。
鹦鹉更谁赋，遗憾满芳香州。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考