临江仙·廊下风吹败叶

作者介绍

顾随（1897—1960），本名顾宝随，字羡季，笔名苦水，别号驼庵，河北清河县人。中国韵文、散文作家，理论批评家，美学鉴赏家，讲授艺术家，禅学家，书法家，文化学术研著专家。 顾随的学生、红学泰斗周汝昌曾这样评价他：“一位正直的诗人，而同时又是一位深邃的学者，一位极出色的大师级的哲人巨匠。” >>查看作者详细介绍

赏析

lín jiāng xiān
临江仙

láng xià fēng chuī bài yè, rào jiē gù gù bēi míng.
廊下风吹败叶，绕阶故故悲鸣。
chóu rén yǐ shì bù jīn tīng.
愁人已是不禁听。
nà kān dēng jìn hòu, hán tuò bào gèng shēng.
那堪灯烬后，寒柝报更声。
chǔ chù zhuī qiú jì mò, shí shí yàn wù cōng míng.
处处追求寂寞，时时厌恶聪明。
rén shēng yuán shì kǔ xiū xíng.
人生原是苦修行。
jīn xiāo wú hǎo mèng, yī zhěn shù qiū xīng.
今宵无好梦，欹枕数秋星。

译文注释

《临江仙·廊下风吹败叶》的诗词大意

走廊里风吹枯叶，绕台阶所以所以悲鸣。
愁人已经是不禁止听。
那堪灯燃后，寒梆报更声。
处处找寂寞，当时厌恶聪明。
人生原是苦苦修行。
今晚没有好梦，倾斜枕头数秋星。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考