至玉山谒尚书兄以九日复告别途中寄之

作者介绍

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。 >>查看作者详细介绍

赏析

zhì yù shān yè shàng shū xiōng yǐ jiǔ rì fù gào bié tú zhōng jì zhī
至玉山谒尚书兄以九日复告别途中寄之

xiǎo yǐn jīng lú zhàn yī qiū, chèn xíng jī yàn yuǎn xiāng qiú.
小隐精庐占一丘，趁行羁雁远相求。
chái láng dāng dào shuí qīng yǎn, xiōng dì tā fāng jù bái tóu.
豺狼当道谁青眼，兄弟它方俱白头。
wèn shě zhōng tóng máo wū lǎo, zhī chē liáo gòng jú huā qiū.
问舍终同茅屋老，搘车聊共菊花秋。
bì yún luò rì yòu fēn shǒu, lù xì shān cháng rén gèng chóu.
碧云落日又分手，路细山长人更愁。

译文注释

《至玉山谒尚书兄以九日复告别途中寄之》的诗词大意

小隐精庐占一丘，借助行军长期雁远相求。
豺狼当道谁青色的眼睛，兄弟其他方都白了头。
问房子始终同房子老，搘车聊共菊花秋天。
碧云落日又分手，路细山长人更愁。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考