杕杜

作者介绍

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 >>查看作者详细介绍

赏析

dì dù
杕杜

yǒu dì zhī dù, qí yè xū xū.
有杕之杜，其叶湑湑。
dú xíng jǔ jǔ.
独行踽踽。
qǐ wú tā rén? bù rú wǒ tóng fù.
岂无他人？不如我同父。
jiē xíng zhī rén, hú bù bǐ yān? rén wú xiōng dì, hú bù cì yān?
嗟行之人，胡不比焉？人无兄弟，胡不佽焉？
yǒu dì zhī dù, qí yè jīng jīng.
有杕之杜，其叶菁菁。
dú xíng qióng qióng.
独行睘睘。
qǐ wú tā rén? bù rú wǒ tóng xìng.
岂无他人？不如我同姓。
jiē xíng zhī rén, hú bù bǐ yān? rén wú xiōng dì, hú bù cì yān?
嗟行之人，胡不比焉？人无兄弟，胡不佽焉？

译文注释

《杕杜》的诗词大意

那棵杜梨真孤独，绿叶茂密又繁盛。
孤零零独自行走。
难道没有别的人？不如同宗兄弟亲。
嗟行的人，为何不同他亲近？独行人没兄弟，何不帮他解忧戚？
有杖的人，绿叶苍翠又茂盛。
独行睘睘。
难道没有别的人？不如同姓兄弟亲。
嗟行的人，为何不同他亲近？独行人没兄弟，何不帮他解忧戚？* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考