南乡子·一叶碧云轻

作者介绍

冯煦（1842～1927）原名冯熙，字梦华，号蒿庵，晚号蒿叟、蒿隐。江苏金坛五叶人。少好词赋，有江南才子之称。光绪八年(1882) 举人，光绪十二年（1886）进士，授翰林院编修。历官安徽凤府知府、四川按察使和安徽巡抚。辛亥革命后，寓居上海，以遗老自居。曾创立义赈协会，承办江淮赈务，参与纂修《江南通志》。冯煦工诗、词、骈文，尤以词名，著有《蒿庵类稿》等。 >>查看作者详细介绍

赏析

nán xiāng zǐ
南乡子

yī yè bì yún qīng, jiàn yè chéng xī yǔ yòu qíng.
一叶碧云轻，建业城西雨又晴。
huàn le luó yī wú qì lì, yíng yíng, dú yǐ lán gān tīng wǎn yīng.
换了罗衣无气力，盈盈，独倚阑干听晚莺。
hé chǔ shì guī chéng?
何处是归程？
mò mò xié yáng mǎn jiù tīng.
脉脉斜阳满旧汀。
shuāng jiǎng bù lái xián mèng yuǎn, shuí yíng?
双桨不来闲梦远，谁迎？
zì liàn píng huā zhù yī shēng.
自恋苹花住一生。

译文注释

《南乡子·一叶碧云轻》的诗词大意

一片叶子碧云轻，建业城下又晴朗。
换了罗衣服没有力气，盈盈，独自倚靠在栏杆听晚莺。
哪里是回家的路？
脉脉斜阳满旧汀。
双桨不来闲梦远，谁接？
自恋苹花住一辈子。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考