水调歌头

作者介绍

胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。 >>查看作者详细介绍

赏析

shuǐ diào gē tóu
水调歌头

bú jiàn yán fū zǐ, jì mò fù chūn shān.
不见严夫子，寂寞富春山。
kōng liú qiān zhàng wēi shí, gāo chū mù yún duān.
空留千丈危石，高出暮云端。
xiǎng xiàng yáng qiú pī le, yī xiào liǎng wàng shēn shì, lái chā diào yú gān.
想象羊裘披了，一笑两忘身世，来插钓鱼竿。
kěn shì lín jiān hé, fēi juàn shǐ zhī hái.
肯似林间翮，飞倦始知还。
zhōng xīng zhǔ, gōng yè jiù, bìn máo bān.
中兴主，功业就，鬓毛斑。
qū chí yī shì rén wù, xiāng yǔ jì shí jiān.
驱驰一世人物，相与济时艰。
dú wěi kuáng nú xīn shì, wèi xiàn chī ér dǐng zú, fàng qù rèn shū wán.
独委狂奴心事，未羡痴儿鼎足，放去任疏顽。
shuǎng qì dòng xīng dǒu, zhōng gǔ zhào lín luán.
爽气动星斗，终古照林峦。

译文注释

《水调歌头》的诗词大意

不见严先生，寂寞富春山。
空留千丈危石，高出暮云端。
想象羊皮衣，披散了，一个微笑两忘一生，来插钓鱼竿。
肯像林间翅膀，飞疲倦才知道回来。
中兴主，功业完成，两鬓白发的人。
奔驰一世人物，一起渡过时艰。
独委狂奴心事，不羡慕傻子三足鼎立，放去任粗疏冥顽。
爽气动星星，永远照林峦。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考