墓门

作者介绍

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 >>查看作者详细介绍

赏析

mù mén
墓门

mù mén yǒu jí, fǔ yǐ sī zhī.
墓门有棘，斧以斯之。
fū yě bù liáng, guó rén zhī zhī.
夫也不良，国人知之。
zhī ér bù yǐ, shuí xī rán yǐ.
知而不已，谁昔然矣。
mù mén yǒu méi, yǒu xiāo cuì zhǐ.
墓门有梅，有鸮萃止。
fū yě bù liáng, gē yǐ xùn zhī.
夫也不良，歌以讯之。
xùn yǔ bù gù, diān dǎo sī yǔ.
讯予不顾，颠倒思予。

译文注释

《墓门》的诗词大意

墓门有棵枣树，拿起斧头砍掉它。
夫也不好，国中人人都知道。
知道而不停，从来他就是这样。
墓门口有梅，猫头鹰来住上边。
夫也不好，作歌规劝他悔改。
审讯我不顾，不分是非和好歹。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考