鹊桥仙（寿臞山母）

作者介绍

刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。 >>查看作者详细介绍

赏析

què qiáo xiān shòu qú shān mǔ
鹊桥仙（寿臞山母）

kàn rén zhì guǒ, kàn rén bà zhī.
看人掷果，看人罢织。
nán de tuán luán qī xī.
难得团栾七夕。
pán táo zhī zài wū dōng tóu, qìng xī mǔ nián kāi bā zhì.
蟠桃只在屋东头，庆西母、年开八帙。
qù nián jīn rì, jīn nián jīn rì.
去年今日，今年今日。
tiān gè zēng sūn bào xī.
添个曾孙抱膝。
rén jiān lè shì yǒu duō bān, suàn cǐ lè rén jiān dì yī.
人间乐事有多般，算此乐、人间第一。

译文注释

《鹊桥仙（寿臞山母）》的诗词大意

看人掷果，看人停止织。
难得团栾七夕。
蟠桃只在房子东头，庆西母亲、年开八套。
去年的今天，今年今天。
添个曾孙抱膝。
人间快乐的事有多般，计算这种快乐、人间第一。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考