花心动 赠散妓蟾宫秀

作者介绍

邵亨贞(1309～1401) 元代文学家。字□孺，号清溪。云间（今上海松江）人。曾任松江训导。邵亨贞生当元、明之际，入明后生活近30年。终于儒官，足迹不出乡里。著有《野处集》4卷、《蚁术诗选》1卷、《蚁术词选》4卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

huā xīn dòng zèng sàn jì chán gōng xiù
花心动 赠散妓蟾宫秀

chén mǎn rén jiān, yǒu shuí néng, fēn de guǎng hán fēng dù.
尘满人间，有谁能，分得广寒风度。
màn dào xiǎo jiāo, yí shì qián shēn, céng dào yán huā shēn chù.
漫道小娇，疑是前身，曾到岩花深处。
jiǔ xiāo gōng diàn chūn zhǎng hǎo, zhǐ hé bàn ní cháng xiān lǚ.
九霄宫殿春长好，只合伴、霓裳仙侣。
wèn hé shì, děng xián huí shǒu, què mí chén qù.
问何事，等闲回首，却迷尘趣。
piāo miǎo qióng lóu yù yǔ.
缥缈琼楼玉宇。
nài wù bìn yān huán, bù shèng fēng lù.
柰雾鬓烟鬟，不胜风露。
xiǎo shì jiù zhuāng, cái jìn fāng zūn, yǐ biàn shì jiān gē wǔ.
小试旧妆，才近芳尊，已变世间歌舞。
xiǎng yīng xiū jiàn cháng é guǎ, chóng lái bàng wū shān xíng yǔ.
想应羞见嫦娥寡，重来傍、巫山行雨。
zǒng wàng le, qīng míng xiàng lái qù lù
总忘了，青冥向来去路

译文注释

《花心动 赠散妓蟾宫秀》的诗词大意

尘满人间，有谁能，分别得到广寒风度。
浪漫道小娇，怀疑是前身，曾到岩花的深处。
九霄宫殿春好，只合伴、霓裳仙侣。
问什么事，等闲回首，但迷灰尘趋向。
缥缈玉宇琼楼。雾烟鬟鬓怎么，不胜风寒。
小测试旧妆，才能接近你尊，已经变成世间唱歌跳舞。
想应羞见嫦娥少，再次来到旁边、巫山行雨。
总忘了，青天刚才离开道路* 此部分翻译来自AI，仅供参考