老病幽独，偶吟所怀

作者介绍

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 >>查看作者详细介绍

赏析

lǎo bìng yōu dú, ǒu yín suǒ huái
老病幽独，偶吟所怀

yǎn jiàn hūn hūn ěr jiàn lóng, mǎn tóu shuāng xuě bàn shēn fēng.
眼渐昏昏耳渐聋，满头霜雪半身风。
yǐ jiāng shēn chū fú yún wài,
已将身出浮云外，
yóu jì xíng yú nì lǚ zhōng.
犹寄形于逆旅中。
shāng yǒng bà lái bīn gé bì, shēng gē sàn hòu jì fáng kōng.
觞咏罢来宾阁闭，笙歌散后妓房空。
shì yuán sú niàn xiāo chú jǐn, bié shì rén jiān qīng jìng wēng.
世缘俗念消除尽，别是人间清净翁。

译文注释

《老病幽独，偶吟所怀》的诗词大意

眼睛渐渐昏昏耳朵渐聋，满脑袋霜雪半身风。
已将自身出浮云外，
还寄表现在旅店中。
杯歌咏罢来宾阁关闭，笙歌散后妓房空。
世缘世俗念消除尽，另外是人间清净翁。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考