普天乐·秋怀

作者介绍

张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。 >>查看作者详细介绍

赏析

pǔ tiān lè qiū huái
普天乐·秋怀

wèi shuí máng, mò fēi mìng.
为谁忙，莫非命。
xī fēng yì mǎ.
西风驿马。
luò yuè shū dēng.
落月书灯。
qīng tiān shǔ dào nán, hóng yè wú jiāng lěng.
青天蜀道难，红叶吴江冷。
liǎng zì gōng míng pín kàn jìng, bù ráo rén bái fà xīng xīng.
两字功名频看镜，不饶人白发星星。
diào yú zǐ líng, sī chún jì yīng, xiào wǒ piāo líng.
钓鱼子陵，思莼季鹰，笑我飘零。

译文注释

《普天乐·秋怀》的诗词大意

究竟是为谁这样辛苦奔波，莫非是命中注定。
西风驿马。
落月书灯。
青天蜀道难，红叶满山吴江凄冷。
两字功名频频看镜子，岁月匆匆不饶人，镜中人已白发频添。
钓鱼子陵，思恋莼羹的季鹰，定会笑我飘零。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考