诉衷情 九日

作者介绍

王丹桂（生卒年不详），金代道士。字昌龄，号五峰白云子，利州（今四川广元市）人。师事金代道教宗师马钰（马丹阳），修习全真教义。隐于昆嵛山神清洞。工填词，笔调流畅清雅，有词集《草堂集》一卷，收其词一百四十馀首，皆宣扬早期全真教旨，与马钰同一格调，多赠寄答和之作，内容均是宣说早期全真教义，警诫世人觉悟人生梦幻，断恩爱，弃名利，以求达仙真之位。《全金元词》收其词六十二首。生平见其《草堂集》。 >>查看作者详细介绍

赏析

sù zhōng qíng jiǔ rì
诉衷情 九日

chóng yáng jiā jié xìng yóu shēn.
重阳嘉节兴尤深。
shèng shǎng yī dēng lín.
胜赏一登临。
tiān kuò shuǐ qīng shān xiù, shuāng yè zhuì shū lín.
天阔水清山秀，霜叶坠疏林。
zēng yǎ qù, zhù wēi yín.
增雅趣，助微吟。
xī chén jīn.
息尘襟。
hú shāng mǎn fàn, qīng yùn chóng tán, shuí shì zhī yīn.
壶觞满泛，清韵重弹，谁是知音。

译文注释

《诉衷情 九日》的诗词大意

重阳节兴嘉尤其严重。
胜赏一登临。
天阔水清山秀，疏林霜叶坠落。
增加高雅情趣，帮助微吟。
息尘襟。
酒壶酒杯斟满泛，清韵重弹，谁是知音。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考