水龙吟 次韵谢五峰

作者介绍

程钜夫（1249年—1318年），初名文海，因避元武宗海山名讳，改用字代名，号雪楼，又号远斋。建昌（今江西南城）人，祖籍郢州京山（今属湖北）。元朝名臣、文学家。程钜夫少与吴澄同门。南宋末年，随叔父降元，入为质子。至元二十四年（1287年），拜侍御史，行御史台事，于江南推荐赵孟頫等二十余人，皆获擢用。丞相桑哥专政，程钜夫上疏极谏，几遭杀害。延祐五年（1318年）去世，年七十。泰定二年（1325年），追赠大司徒、柱国，追封楚国公，谥号“文宪”。程钜夫历事四朝，为当时名臣，其文章雍容大雅，诗亦磊落俊伟。有《雪楼 >>查看作者详细介绍

赏析

shuǐ lóng yín cì yùn xiè wǔ fēng
水龙吟 次韵谢五峰

bù zhī jīn xī hé nián, fēi lái wǔ lǎo fēng tóu yuè.
不知今夕何年，飞来五老峰头月。
qīng huī wú xiàn, yīn qín huí zhào, suì hán cāng xuě.
清辉无限，殷勤回照，岁寒苍雪。
xiě rù gōng shāng, pù chéng wán sù, jìn qíng kuā shuō.
写入宫商，铺成纨素，尽情夸说。
yǐ hú chuáng lǎo yǐ, ruò wéi xiāo de, chú què shì, bēi zhōng wù.
倚胡床老矣，若为消得，除却是，杯中物。
zì xiào píng shēng zhǎng kè, zhèng chén sī gù lín yōu yuè.
自笑平生长客，正沉思、故林幽樾。
ér tóng jīng zǒu, lóng luán zá tà, liǎng shān pái tà.
儿童惊走，龙鸾杂沓，两山排闼。
fēng yǔ xiāo xiāo, bīng shuāng gěng gěng, xiāng kàn gāo jié.
风雨萧萧，冰霜耿耿，相看高节。
wèn cǐ jūn xué hé, lóng yín shuǐ dǐ, jǐ shí chéng què.
问此君学和，龙吟水底，几时成阕。

译文注释

《水龙吟 次韵谢五峰》的诗词大意

不知道今天晚上什么，飞来五老峰头月。
清辉无限，殷勤回照，每年寒青雪。
写进宫商，铺成绸缎，表达感情夸张说法。
靠着胡床老了，如果是消得，除了这，杯子里的东西。
自笑平生长客，正沉思、所以林幽樾。
儿童惊惶逃跑，龙和鸾杂乱，两山排闼。
风雨潇潇，霜耿耿，看高节。
问这是你学习和，龙吟水底，几时成期满。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考