蓦山溪·七旬相近

作者介绍

刘处玄，为世界道教主流全真道——随山派创派者，字通妙，号长生子，莱州（今山东省莱州市）武官庄人，生于宋绍兴十七年(1147年)七月十二日。侍母至孝，夙愿修道，因母在不敢违，清静固守。金大定九年(1169年)，其母去世后，遂拜王重阳为师入道，为全真道北七真之一。 >>查看作者详细介绍

赏析

mò shān xī
蓦山溪

qī xún xiāng jìn, zhèng hǎo wàng chén shì.
七旬相近，正好忘尘世。
shì mèng jǐ shí xiū, dào dé xiū shèng zhēng bó lì.
世梦几时休，道德修、胜争薄利。
ēn shān ài hǎi, huǒ yuàn zhèn shāo shēn, wén shēn jiàn, mì qīng liáng, yī rèn mí rén huǐ.
恩山爱海，火院镇烧身，闻身健，觅清凉，一任迷人毁。
xián kàn sān jiào, zào huà míng zhōu yì.
闲看三教，造化明周易。
dá lǐ miào tōng tiān, sì xiāng mǐn wú yōu wú xǐ.
达理妙通天，四相泯、无忧无喜。
dòng tiān gāo wò, zì zài liàn zhēn dān, tā nián qù, shàng qīng xiāo, shǐ xiàn wú wéi yì.
洞天高卧，自在炼真丹，他年去，上青霄，始现无为异。

译文注释

《蓦山溪·七旬相近》的诗词大意

七天相近，正好忘记尘世。
世梦几时休，道德修养、胜争薄利益。
恩山爱海，火院镇火烧身，听说身体健康，寻找清凉，一任迷人毁。
闲看儒、释、道三教，造化明周易。
通晓事理巧妙沟通，四相消失、无忧无喜。
洞天高卧，从在炼真丹，一年离开，上青霄，开始现在还没有为不同。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考