江城梅花引（赠倪梅村）

作者介绍

吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。 >>查看作者详细介绍

赏析

jiāng chéng méi huā yǐn zèng ní méi cūn
江城梅花引（赠倪梅村）

jiāng tóu hé chǔ dài chūn guī.
江头何处带春归。
yù chuān mí.
玉川迷。
lù dōng xī.
路东西。
yī yàn bù fēi xuě yā dòng yún dī.
一雁不飞、雪压冻云低。
shí lǐ huáng hūn chéng xiǎo sè, zhú gēn lí.
十里黄昏成晓色，竹根篱。
fēn liú shuǐ guò cuì wēi.
分流水、过翠微。
dài shū bàng yuè zì chú qí.
带书傍月自锄畦。
kǔ yín shī.
苦吟诗。
shēng bìn sī.
生鬓丝。
bàn huáng yān yǔ, cuì qín yǔ shì shuō xiāng sī.
半黄烟雨，翠禽语、似说相思。
chóu chàng gū shān huā jǐn cǎo lí lí.
惆怅孤山、花尽草离离。
bàn fú hán xiāng jiā zhù yuǎn, xiǎo lián chuí.
半幅寒香家住远，小帘垂。
yù rén wù tīng mǎ sī.
玉人误、听马嘶。

译文注释

《江城梅花引（赠倪梅村）》的诗词大意

江岸带春归何处。
玉川迷。
路东西。
一雁不飞、雪压冻说低。
十里黄昏成晨光，竹根篱。
分流水、过翠微。
带书旁月自锄菜地。
苦吟诗。
生鬓丝。
半黄烟雨，翡翠飞禽、似乎在诉说相思。
惆怅孤山、花全草离离。
半幅寒香家住远，小帘垂。
玉工误、听马的嘶叫声。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考