贼平后送人北归

作者介绍

司空曙(约720-790年)，字文明，或作文初。广平（今河北永年县东南）人，大历十才子之一，唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士，磊落有奇才，与李约为至交。性耿介，不干权要。家无担石，晏如也。尝因病中不给，遣其爱姬。韦辠节度剑南，辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作，长于抒情，多有名句。胡震亨曰："司空虞部婉雅闲淡，语近性情。"(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚，情感细腻，多写自然景色和乡情旅思，长于五律。诗风闲雅疏淡。 >>查看作者详细介绍

赏析

zéi píng hòu sòng rén běi guī
贼平后送人北归

shì luàn tóng nán qù, shí qīng dú běi hái.
世乱同南去，时清独北还。
tā xiāng shēng bái fà, jiù guó jiàn qīng shān.
他乡生白发，旧国见青山。
xiǎo yuè guò cán lěi, fán xīng xiù gù guān.
晓月过残垒，繁星宿故关。
hán qín yǔ shuāi cǎo, chǔ chù bàn chóu yán.
寒禽与衰草，处处伴愁颜。

译文注释

《贼平后送人北归》的诗词大意

安史作乱你我一同流落江南，时局安定之后你却独自北返。
他乡生白发，你回故乡所见依旧当年青山。
晓月过残破堡垒，繁星密布之夜该是宿于故关。
寒禽和衰草，处处跟着你的愁颜相依相伴。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考