飞来峰

作者介绍

董嗣杲，字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡，入山为道士，字无益。嗣杲工诗，吐爵新颖。 >>查看作者详细介绍

赏析

fēi lái fēng
飞来峰

lǐ gōng zhe jiǎo wǔ fēng qián, shù shí cāng fú dī cuì xián.
理公著脚五峰前，树石苍浮滴翠涎。
yīn zhǐ hé nián fēi dào cǐ, yào qī zhōng guó wù lái chán.
因指何年飞到此，要栖中国悟来禅。
yī yuán kě yàn wèi líng jiù, wàn gǔ wú yán yǒu lěng quán.
一猿可验为灵鹫，万古无言有冷泉。
jīn rì gòng zhī yí jī shèng, yǐn míng què zì xǔ yóu chuán.
今日共知遗迹胜，隐名却自许由传。

译文注释

《飞来峰》的诗词大意

理公著脚五峰前，树石苍浮滴翠涎。
于是指着哪一年飞到这里，要把中国领悟来替代。
一猿可以证明为灵鹭，万古不说话有冷泉。
今天大家都知道遗迹胜，隐姓埋名拒绝从许从传。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考