壶中天/念奴娇

赏析

hú zhōng tiān niàn nú jiāo
壶中天/念奴娇

qīng liáng tiān qì, zhèng zhōng qiū guò hòu, qià cái qī rì.
清凉天气，正中秋过後，恰才七日。
yuè jiàng shēng shēn féng lìng dàn, tīng dé huān shēng yáng yì.
岳降生申逢令旦，听得欢声洋溢。
xì cǎi táng qián, liǎng xíng zhū cuì, jiǔ quàn bēi fú bì.
戏彩堂前，两行珠翠，酒劝杯浮碧。
zhù jūn xiá suàn, shòu xīng zhǎng duì nán jí.
祝君遐算，寿星长对南极。
yǎng xiàn xìng dì kuān xián, píng shēng kù ài, zhàn duàn qīng chéng sè.
仰羡性地宽闲，平生酷爱，占断倾城色。
hǎo zhǎn shào nián pān guì shǒu, tóng zuò chán gōng kè.
好展少年攀桂手，同作蟾宫□客。
liào xiǎng cháng é, yī zhī liú dài, yǐ dé zhēn xiāo xī.
料想嫦娥，一枝留待，已得真消息。
xīn xiāng mǎn xiù, fèng lóu rén jǐn lián xī.
馨香满袖，凤楼人尽怜惜。

译文注释

《壶中天/念奴娇》的诗词大意

清凉天气，正中秋过后，恰好才七天。
岳降生申逢令旦，听到欢声洋溢。
戏彩堂前，两行珍珠翡翠，酒劝杯浮碧。
祝你远算，寿星长对南极。
仰羡性地宽闲，平时很爱，占断倾城色。
好展少年攀桂手，同作蟾宫.客。
料想到嫦娥，一枝留着，已得到准确消息。
芳香满袖，凤凰楼的人都很珍惜。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考