醉落魄·正月二十日张园赏海棠作

作者介绍

管鉴字明仲，龙泉（今属浙江）人，徙临川（今江西抚州）。乾道九年（1173），范成大制置四川后东归，道经峡州，时管鉴为峡州守，见范成大 《吴船录》 。淳熙十三年（1186）任广东提刑，改转运判官，官至权知广州经略安抚使。词题所署干支，最迟者为甲辰生日，盖淳熙十一年（1184）。有 《养拙堂词》 一卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

zuì luò tuò zhēng yuè èr shí rì zhāng yuán shǎng hǎi táng zuò
醉落魄·正月二十日张园赏海棠作

chūn yīn mò mò.
春阴漠漠。
hǎi táng huā dǐ dōng fēng è.
海棠花底东风恶。
rén qíng bù shì chūn qíng báo.
人情不似春情薄。
shǒu dìng huā zhī, bù fàng huā líng luò.
守定花枝，不放花零落。
lǜ zūn xì xì gōng chūn zhuó.
绿尊细细供春酌。
jiǔ xǐng wú nài chóu rú zuó.
酒醒无奈愁如昨。
yīn qín dài yǔ dōng fēng yuē.
殷勤待与东风约。
mò kǔ chuī huā, hé sì chuī chóu què.
莫苦吹花，何似吹愁却。

译文注释

《醉落魄·正月二十日张园赏海棠作》的诗词大意

春阴漠漠。
海棠花底东风恶。
人心不似春情薄。
守定花枝，不放花凋零。
绿色尊细细供春饮。
酒醒无奈发愁像昨天。
殷勤对待与东风约。
没有苦吹花，怎样吹愁了。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考