长相思·秋眺

作者介绍

朱栴一般指朱木旃。朱栴(zhān音毡)（1378.2.6.—1438.8.23.），汉族。安徽凤阳人。明太祖朱元璋的第16皇子，号凝真、凝真子。明洪武戊午即洪武十一年正月壬午（初九日）（1378年2月6日），出生于明朝最初的都城应天府（即金陵，今江苏南京市）。正统三年八月乙卯初三日（1438 年.8月23日）病逝，享年61岁。逝世后，埋葬在今宁夏同心县韦州明王陵。朱栴死后，被明英宗谥曰“靖”，史称“庆靖王”、“大明庆靖王朱栴”。朱栴是庆王府第一代庆王，他历经洪武、建文、永乐、洪熙、宣德、正统六朝，在宁夏生 >>查看作者详细介绍

赏析

zhǎng xiàng sī qiū tiào
长相思·秋眺

shuǐ yōu yōu, lù yōu yōu, yǐn yǐn yáo shān tiān jìn tóu, guān hé yòu zǔ xiū.
水悠悠，路悠悠，隐隐遥山天尽头，关河又阻修。
gǔ xìng zhōu, gǔ líng zhōu, bái cǎo huáng yún dōu shì chóu, quàn jūn xiū yǐ lóu.
古兴州，古灵州，白草黄云都是愁，劝君休倚楼。

译文注释

《长相思·秋眺》的诗词大意

水悠悠，路悠悠，隐隐约约远山天尽头，关河又阻修。
古代兴州，古灵州，绿草白云都是愁，劝你不要在楼上。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考