行路难

赏析

xíng lù nán
行路难

lú jiā yǔ yàn qī huà liáng, měi rén yè bàn yàn lán fáng.
卢家语燕栖画梁，美人夜半宴兰房。
yáo qín yù zòu xián gēng zhāng, yí gōng huàn yǔ shēng dī áng.
瑶琴欲奏弦更张，移宫换羽声低昂。
gē hóu wǔ xiù jìng sháo guāng, huā yán zhào rén ǒu gǔ xiāng.
歌喉舞袖竞韶光，花颜照人藕骨香。
huān yú yù jǐn jiě míng dāng, níng zhī zhàng cè zǒu xián yáng.
欢娱欲尽解鸣珰，宁知杖策走咸阳。
jūn mén zhǐ chǐ bù dé jiàn, kōng dàn zhǎng jiá gē qīng shāng.
君门咫尺不得见，空弹长铗歌清商。
shì lù qí qū xíng bù yì, zhàng fū wèi yù tóng xún cháng.
世路崎岖行不易，丈夫未遇同寻常。

译文注释

《行路难》的诗词大意

卢家告诉燕栖画梁，美女午夜宴会兰房。
瑶琴要奏弦更张，迁移宫换羽声音高低。
歌喉舞袖竞相韶光，花颜照人藕骨香。
欢乐要完全理解叫蹭，怎么知道拄着拐杖走咸阳。
你伸手不见，空弹长铗歌清商。
世路崎岖路不容易，丈夫没有遇到同寻常。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考