渔家傲（梅影）

赏析

yú jiā ào méi yǐng
渔家傲（梅影）

xuě yuè zhào méi xī pàn lù.
雪月照梅溪畔路。
yōu zī bèi lì wú yán yǔ.
幽姿背立无言语。
lěng jìn shòu zhī qīng qiǎn chù.
冷浸瘦枝清浅处。
xiāng àn dù.
香暗度。
zhuāng chéng chǔ shì héng xié jù.
妆成处士横斜句。
hún sì yù rén cháng dàn zhù.
浑似玉人常淡伫。
líng huā xiāng duì chéng qīng chǔ.
菱花相对成清楚。
shuí jiě xiǎo tú xiān huà qǔ.
谁解小图先画取。
tiān yù shǔ.
天欲曙。
kǒng suí yuè sè yún jiān qù.
恐随月色云间去。

译文注释

《渔家傲（梅影）》的诗词大意

雪月亮照梅溪畔路。
幽姿背立无语。
冷泡瘦枝清水浅的地方。
香暗度。
装扮成处士横斜句。
浑似玉人常淡伫。
菱花相对形成清晰。
谁解小图先画取。
天要亮。
担心随着月光云间距离。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考