六月十五日西湖宿斋

作者介绍

朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。 >>查看作者详细介绍

赏析

liù yuè shí wǔ rì xī hú sù zhāi
六月十五日西湖宿斋

bìng xiāo xī qù wàng nán píng, dàn jiàn yān yún rì rì xīn.
并硝西去望南屏，但见烟云日日新。
shān sè jiàn zhēng qiū qì shì, hé huā quán lù xiǎo jīng shén.
山色渐争秋气势，荷花全露晓精神。
xǐ xīn yòng cǐ wú biān lǜ, chǔ shì duān néng bù rǎn chén.
洗心用此无边绿，处世端能不染尘。
cán kuì xī hú dūn sù yè, cóng jīn zhǎng zuò jìng zhōng rén.
惭愧西湖敦夙夜，从今长作境中人。

译文注释

《六月十五日西湖宿斋》的诗词大意

同时硝西去望南屏，但见烟云天天更新。
山色渐渐争秋气势，荷花全露明白精神。
洗心用这无边绿色，处世方面能不染尘。
惭愧西湖敦日夜，从现在长作境中的人。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考