木兰花慢 寿刘邢公

作者介绍

蒲道源（1260～1336），元代散曲家，诗人，字得之，号顺斋。世居眉州青神县（今属四川省），后徙居兴元南郑（今属陕西省）。初为郡学正，皇庆二年（一三一三）征为翰林编修，进应奉，迁国子博士，延祐七年（一三二〇）辞归。年七十被召为陕西儒学提举，不赴。著有《闲居丛稿》。他所著的《闲居丛稿》，平实显易，有承平之风。 >>查看作者详细介绍

赏析

mù lán huā màn shòu liú xíng gōng
木兰花慢 寿刘邢公

bā xún jīn yòu bā, shuō shàng chǐ, gèng shuí zūn.
八旬今又八，说尚齿，更谁尊。
kuàng cì hào sī tú, bá fēng dà guó, róng jí shēng cún.
况赐号司徒，跋封大国，荣及生存。
bái má zhì cí xīn chǒng, suàn yī jiā sì shì bèi huáng ēn.
白麻制词新宠，算一家、四世被皇恩。
qī shí ér wèi nèi xiāng, bān yī xiào pěng jīn zūn.
七十儿为内相，斑衣笑捧金尊。
jìn wén yíng jià dào jīn mén.
近闻迎驾到金门。
qīn fèng yù yīn wēn.
亲奉玉音温。
wèn fù zǐ xíng nián, kāng níng shòu kǎo, dìng shěng chén hūn.
问父子行年，康宁寿考，定省晨昏。
luán pō zhèng xū qí jiù, dào píng shí zhì shì bù yí lùn.
銮坡正须耆旧，道平时、致仕不宜论。
zhè zhǒng líng chūn dān guì, tiān gōng piān yǎng shēn gēn.
这种灵椿丹桂，天公偏养深根。

译文注释

《木兰花慢 寿刘邢公》的诗词大意

八旬现在又八，说尚齿，另外谁尊重。
何况赐号为司徒，冯跋封大国，荣耀和生存。
白麻制词新受宠，计算一个家、四代受皇恩。
七十岁孩子为内相，斑衣笑着捧金尊。
最近听说迎接皇帝到金门。
亲自捧着玉音温。
问父子走年，康宁长寿，确定省晨昏。
銮坡正需要老人，道平时、退休不应该讨论。
这种灵椿丹桂，天公偏养根深。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考