苏幕遮赠同友

元代王哲苏幕遮翻译注释

这华宗，能顺我。
净意清心，认取逍遥卧。
日日凡尘仍便躲。
管取教公，快乐无摧挫。
早回头，休漫过。
灭尽无明，远了寻常火。
点灵光山上锁。
稳驾白云，五色霞中坐。

《苏幕遮赠同友》的网友点评

作者介绍

（1112—1170）咸阳人，道士，初名中孚，字允卿。熙宗天眷初应武举，改名德威，字世雄；海陵王正隆四年学道，改名，字知明，号重阳子。倜傥尚义，不拘小节，好属文，才思敏捷。学道后往来终南山一带，曾在终南县南凿穴而居。后至山东崳山全真庵。所创教派名全真道。马丹阳、丘长春、王玉阳、郝广陵、谭处端皆其弟子。 >>查看作者详细介绍

赏析

sū mù zhē zèng tóng yǒu
苏幕遮赠同友

zhè huá zōng, néng shùn wǒ.
这华宗，能顺我。
jìng yì qīng xīn, rèn qǔ xiāo yáo wò.
净意清心，认取逍遥卧。
rì rì fán chén réng biàn duǒ.
日日凡尘仍便躲。
guǎn qǔ jiào gōng, kuài lè wú cuī cuò.
管取教公，快乐无摧挫。
zǎo huí tóu, xiū màn guò.
早回头，休漫过。
miè jǐn wú míng, yuǎn le xún cháng huǒ.
灭尽无明，远了寻常火。
diǎn líng guāng shān shàng suǒ.
点灵光山上锁。
wěn jià bái yún, wǔ sè xiá zhōng zuò.
稳驾白云，五色霞中坐。

译文注释