入若耶溪

作者介绍

崔颢 唐开元年间进士，官至太仆寺丞，天宝中为司勋员外郎。最为人们津津乐道的是他那首《黄鹤楼》，据说李白为之搁笔，曾有“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头”的赞叹。《全唐诗》存其诗四十二首。 >>查看作者详细介绍

赏析

rù ruò yé xī
入若耶溪

qīng zhōu qù hé jí, yǐ dào yún lín jìng.
轻舟去何疾，已到云林境。
qǐ zuò yú niǎo jiān, dòng yáo shān shuǐ yǐng.
起坐鱼鸟间，动摇山水影。
yán zhōng xiǎng zì dá, xī lǐ yán mí jìng.
岩中响自答，溪里言弥静。
shì shì lìng rén yōu, tíng ráo xiàng yú jǐng.
事事令人幽，停桡向余景。

译文注释

《入若耶溪》的诗词大意

小船离开什么疾病，已到云林地区。
坐起来鸟之间，动摇山水影。
岩中同声回答，溪水里说话更冷静。
事事让人幽，停止阻挠向多景。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考