对雪

作者介绍

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。 >>查看作者详细介绍

赏析

duì xuě
对雪

zhàn kū duō xīn guǐ, chóu yín dú lǎo wēng.
战哭多新鬼，愁吟独老翁。
luàn yún dī bó mù, jí xuě wǔ huí fēng.
乱云低薄暮，急雪舞回风。
piáo qì zūn wú lǜ, lú cún huǒ shì hóng.
瓢弃尊无绿，炉存火似红。
shù zhōu xiāo xī duàn, chóu zuò zhèng shū kōng.
数州消息断，愁坐正书空。

译文注释

《对雪》的诗词大意

战场上哭泣的大多是新死去的鬼，只有老人一个人忧愁地吟。
乱云低傍晚，急下的雪在风中飘舞回旋。
瓢抛尊不绿，火炉中燃起了熊熊的火，好像照得眼前一片通红。
几个州消息断，忧愁的坐着用手在空中划着字。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考