九日登楼

作者介绍

陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。 >>查看作者详细介绍

赏析

jiǔ rì dēng lóu
九日登楼

xiàn cáo féng jié yóu máng pò, yīn yǔ chéng qiū měi jiē lián.
县曹逢节犹忙迫，阴雨乘秋每接连。
jiǔ rì huān yú yì qián rì, jǐ nián qíng jì yǒu jīn nián.
九日欢娱异前日，几年晴霁有今年。
hú shān rù zuò qiān zhū bó, yú jú ruá xiāng jiàn yù chuán.
湖山入座褰珠箔，萸菊挼香荐玉船。
mào wěi xī fēng pàn yī zuì, gù rén yīng wèi xiào huá diān.
帽委西风判一醉，故人应未笑华颠。

译文注释

《九日登楼》的诗词大意

县曹逢节还忙，阴雨在秋季每连接。
九天欢乐与前一天，几年晴朗有今年。
湖山入座掀开珠箔，萸菊搓香进献玉船。
帽委托西风判一喝醉了，所以人应不笑花颠。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考