水调歌头（再用前韵）

作者介绍

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。 >>查看作者详细介绍

赏析

shuǐ diào gē tóu zài yòng qián yùn
水调歌头（再用前韵）

bù shàng cháng ān dào, shuāng bìn jǐ jīng qiū.
不上长安道，霜鬓几惊秋。
gù rén hé zài, shí xù qī wǒ qù rú liú.
故人何在，时序欺我去如流。
shǎng duì luò bīn xiān bó, gòng shuō xiāng lín jiā zhì, hún mèng yǔ zhuī yóu.
赏对洛滨仙伯，共说芗林佳致，魂梦与追游。
gèng chàng zhōng qiū jù, de yuè shàng dōng lóu.
更唱中秋句，得月上东楼。
yún yán dǐ, qiū xiāng xià, chǔ jiāng tóu.
云岩底，秋香下，楚江头。
shí nián xiào ào zhēn shì qí hè shàng yáng zhōu.
十年笑傲、真是骑鹤上扬州。
què yì jīn mén lián pèi, xiǎo diàn cuī bān tóng dào, gāo gǒng cuì yún qiú.
却忆金门联辔，晓殿催班同到，高拱翠云裘。
míng yuè jīn qiān lǐ, hé jì huǎn lí yōu.
明月今千里，何计缓离忧。

译文注释

《水调歌头（再用前韵）》的诗词大意

不上长安道，霜鬓几惊秋。
所以人何在，当时学校欺负我去流。
奖赏对洛滨仙伯，大家谈论林佳送祭品，在梦和追游。
再唱中秋句，到月亮上束楼。
云岩底，秋香下，楚国上游。
十年笑傲、真是骑鹤上扬州。
却忆金门联缰绳，晓殿催促班同到，高拱翠云裘。
明月今千里，有什么办法缓解离忧。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考