鹧鸪天（重九席上作）

作者介绍

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。 >>查看作者详细介绍

赏析

zhè gū tiān chóng jiǔ xí shàng zuò
鹧鸪天（重九席上作）

xì mǎ tái qián qiū yàn fēi.
戏马台前秋雁飞。
guǎn xián gē wǔ gèng jīng qí.
管弦歌舞更旌旗。
yào zhī huáng jú qīng gāo chù, bù rù dāng nián èr xiè shī.
要知黄菊清高处，不入当年二谢诗。
qīng bái jiǔ, rào dōng lí.
倾白酒，绕东篱。
zhǐ yú táo lìng yǒu xīn qī.
只於陶令有心期。
míng cháo chóng jiǔ hún xiāo sǎ, mò shǐ zūn qián qiàn yī zhī.
明朝重九浑潇洒，莫使尊前欠一枝。

译文注释

《鹧鸪天（重九席上作）》的诗词大意

戏马台前秋雁南飞。
管弹琴唱歌舞蹈更旌旗。
要知道黄菊花清高处，不到当年二谢诗。
倾白酒，在东篱。
只在陶令有心期。
明天重阳节浑潇洒，不要让尊前欠一枝。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考