洞仙歌（壬辰六月十二日纳凉）

作者介绍

郯字谦问，归安（今浙江省吴兴县）人。葛立方之子。绍兴二十四年（1154）进士。乾首七年（1171），常州通判。守临川，淳熙八年（1181）卒。有信斋词一卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

dòng xiān gē rén chén liù yuè shí èr rì nà liáng
洞仙歌（壬辰六月十二日纳凉）

qióng lóu shí èr, wú xiàn shén xiān lǚ.
璚楼十二，无限神仙侣。
zǐ fú dān huī cǎi luán yù.
紫绂丹麾彩鸾驭。
bù xū shēng yǎo ǎi, bì luò tiān gāo, wēi yún dàn, diǎn pò yáo jiē bái lù.
步虚声杳霭，碧落天高，微云淡，点破瑶阶白露。
àn xiāng lái shuǐ gé, bīng diàn shā chú, yī zhěn fēng qīng zì wú shǔ.
暗香来水阁，冰簟纱厨，一枕风轻自无暑。
gèng shàng shuǐ jīng lián, dòu guà lán gān, yín hé qiǎn tiān sūn jiāng dù.
更上水精帘，斗挂阑干，银河浅、天孙将渡。
zhōng bù rú guī qù zài sháo chuān, kàn qiān qǐng gū pú, luàn míng qiū yǔ.
终不如、归去在苕川，看千顷菰蒲，乱鸣秋雨。

译文注释

《洞仙歌（壬辰六月十二日纳凉）》的诗词大意

坝楼十二，无限神仙伴侣。
紫丝带丹一挥彩鸾驾。
步虚声杳霭，碧落天高，微云淡，点击败瑶阶白露。
暗香来水阁，冰垫纱厨，一个枕头风轻自无热。
再上水晶帘，斗挂在栏杆，银河浅、天孙将渡过。
终究不如、走在穗条，看千顷蒲瓜，乱鸣秋雨。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考